lundi, décembre 28, 2009

dimanche, décembre 27, 2009







Dans les magasins, j'étais souvent surpris par les prix peu élevés de produits
fabriqués manuellement .
Un jour , j'interrogeai un artisan à ce sujet :

-En France , les produits fabriqués à la main , longuement ,
sont vendus plus cher que ceux fabriqués automatiquement par une machine .
Vous avez passé beaucoup de temps avec cet objet , comment se fait il que vous le vendiez à ce prix ?

-Mais monsieur , le temps , je l'ai reçu gratuitement , pourquoi le ferais-je payer ?

mercredi, décembre 23, 2009















Nous sommes allés quatre fois en Indochine dont trois séjours au Vietnam .
Et nous y reviendrons certainement à l'automne prochain .
C'est dire à quel point nous aimons ce pays .

Il est difficile d'exprimer en mots des sentiments , des ressentis .
Passer quelques jours dans un pays si différent du notre
fait ressentir des sensations visuelles , corporelles , auditives ,
et surtout émotionnelles qui surprennent .

Pourtant , malgré ce dépaysement climatique , de végétation, de langue , de vêtements ,
de coutumes , de cuisine....nous avons été saisis, dès les premiers instants ,
par la sensation d'être " à la maison " .
Les Vietnamiens ont la réputation d'être les "romantiques " de l'Asie .
Est ce cette âme qui nous touche ?

Je vais aujourd'hui raconter notre plus beau souvenir .
Avec des amis, nous avions loué une voiture avec guide pour aller dans les montagnes qui bordent la frontière avec la Chine ..
Là vivent des "minorités " très proches de la nature , vivant essentiellement de riz cultivé en terrasses sur le flanc de la montagne .Les paysages sont extraordinaires .
Les vêtements de l'ethnie que nous allions voir , tissés par les villageois eux mêmes ,
sont si beaux que cette ethnie est appelée "les Mongs fleuris " .

A mi chemin , pour dégourdir les jambes , nous nous arrêtons à coté d'un petit étang .
Notre regard est attiré par des feuillages tressés sur des bambous .
Nous n'avions encore jamais vu cela et nous nous sommes approchés .
Pendant que nous regardions , un homme très âgé que nous n'avions pas vu arriver,
engage la conversation avec le guide et , avec beaucoup de gentillesse et de sourires ,
nous explique longuement que ces feuillages appartiennent à la famille des bambous ,
que la forme particulière des feuilles est utilisée par les Japonnais pour la préparation
de certains plats .

Il nous invite à aller chez lui pour voir comment ces feuilles étaient traitées
après avoir séché .

La visite terminée , il nous invite à prendre le thé dans sa maison .
Une magnifique petite maison traditionnelle en bois dont j'admire la charpente
et les procédés pour faciliter la circulation de l'air en été .

Nous sommes chaleureusement reçu par toute la famille .
Là , nous sommes stupéfaits par la beauté de chacun des membres de cette famille .
Particulièrement par celle du grand père et de la grand mère .
Ils avaient au moins quatre-vingts ans , le visage très très ridé ,
mais ils étaient beaux , mais beaux !
Rayonnants !
Leurs sourires étaient des cadeaux pour ceux qui les recevaient
tellement on sentait la sincérité , la franchise , la générosité , la bonté , l'ouverture .

Malheureusement , je ne les ai pas photographiés , car à cette époque là ,
je faisais surtout des films ( j'ai fait environ douze heures de film au Viet nam ).

Pendant qu'ils préparaient le thé ........là ,il faut que j'ouvre une parenthèse .
Malgré l'immense plaisir que nous avions à partager ce thé très souvent
avec les personnes que nous rencontrions , les Vietnamiens sont si généreux
que parfois nous sommes obligés de changer nos projets à cause de ce thé offert .

Par exemple , un jour , dans un village où nous avions passé la nuit ,
Rosette s'était levée avant moi et avait fait un petit tour dans les rues en attendant mon réveil .
Je la vois revenir toute essoufflée , rentrant plus tôt que prévu :
elle avait , en quelques minutes , déjà accepté l'invitation à partager le thé du matin
avec plusieurs familles . Elle rentrait à l'hôtel craignant de devoir accepter plus de thé
que ce que son estomac ne l'aurait désiré .

A Hanoi , capitale du pays mais à la belle mentalité de gros village , notre promenade préférée était de faire le tour d'un des innombrables lacs de la ville .
Mais , chaque jour , nous devions ruser pour ne pas être plusieurs fois invité à partager le thé avec les personnes chez qui nous l'avions bu les jours précédents . Nous aurions passé la journée à boire du thé .
Ces invitations faisaient un grand plaisir à notre coeur ...mais n'étaient pas très compatibles avec nos estomacs ...
Je referme la parenthèse et reviens à la préparation du thé chez ces personnes âgées si belles ,
si rayonnantes ..

La maman des enfants , par l'intermédiaire du guide , demande à Rosette si elle a des enfants .
Nous répondons et précisons que nous sommes également grands-parents d'une petite fille qui n'a que quelques mois .

-Mais alors , elle doit beaucoup vous manquer !
Cette dame va dans une autre pièce et revient en tenant dans ses bras sa petite fille du même âge que la notre .
-Prenez là dans vos bras , cela vous fera plaisir !

Nous sommes stupéfaits par la bonté qui émane de cette maisonnée , par sa simplicité , son naturel .
Au moment du départ , ils tiennent à tout prix à nous donner un bel oiseau dans une splendide cage fabriquée par eux .
Le guide a beaucoup de mal à expliquer que nous ne pouvons accepter car la douane aurait imposé tout un tas de formalités , de vaccins ....

Nous les avons quittés en étant convaincus que nous nous éloignions d'un paradis .
En montant dans la voiture , nous rentrions dans le monde du tourisme , dans la culture occidentale , alors que nous avions partagé un instant la VIE telle qu'elle devrait être .

En écrivant , un autre souvenir étonnant revient à la mémoire .

Pendant l'une de nos promenades autour du Petit Lac (notre lac préféré ) ,
nous admirions la façade d'une splendide maison .
Un vieux monsieur , assis devant elle , voyant notre interet , se lève et nous invite à la visiter .
C'est un petit temple bouddhiste dont il est plus ou moins le propriétaire .
Il habite une pièce au dernier étage .
Après nous avoir fait visiter , c'est l'habituelle invitation à boire le thé .

Pendant que l'eau chauffe , il cherche parmi une pile de vieux cahiers.
Enfin , il en trouve un qu'il amène l'air radieux .
Ce cahier est rempli de poésies qu'il a composées en langue française quand il était jeune .
Il en lit plusieurs à haute voix , avec tout son coeur , les larmes au yeux .
De très beaux textes .
Quand nous partons , il nous offre , comme un cadeau précieux , une boite de thé en souvenir de lui .

L'année suivante , nous n'avons pas manqué de lui faire une petite visite .
Lors de notre prochain voyage , nous espérons le revoir .

mercredi, décembre 09, 2009








Anne, en réponse à votre gentillesse .

C'est avec un grand plaisir que je vais parler du Vietnam .
Je vais y consacrer quelques jours .
Mais avant d'évoquer ce qui nous a tellement séduit dans ce pays merveilleux ,
il faut d'abord que je décrive un peu les conditions dans lesquelles mon épouse Rosette et moi
avons été élevés et qui font que nous soyons si sensibles à cette civilisation .

Rosette est née dans le village que nous habitons encore et j'y suis arrivé à l'âge de neuf ans .
Le monde paysan était alors totalement différent de ce qu'il est aujourd'hui .

Actuellement , l'agriculteur est un chef d'entreprise qui parle d'investissement , d'amortissement , de productivité , suit les cours mondiaux des matières premières .

Notre enfance a baigné dans un climat opposé .
Les paysans labouraient au rythme des boeufs , travaillaient souvent en coopération avec les voisins .
Les vendanges , le dépiquage du blé , tuer le cochon , etc ...étaient autant d'occasions d'aider les voisins et de recevoir leur aide en retour .
Une ambiance simple , spontanée , chaleureuse .
Quand un voisin passait à l'improviste à l'heure du repas , il n'était pas question qu'il s'en aille avant d'avoir partagé le repas .
Les portes des maisons n'étaient jamais fermées à clé, même les jours où tout le monde allait au marché une fois par semaine au chef lieu du canton .

L'éducation des enfants était à la fois très stricte et chaleureuse .
Les parents avaient l'objectif que leurs enfants deviennent des adultes , des vrais adultes .
Un jardinier soigne de tout son coeur les plantes , ses arbres , mais n'hésite pas à tailler les branches malades ou faibles .

Rosette avait une grand mère extraordinaire .
Très attentive à sa petite fille , donnant une grande importance à tout ce que l'enfant disait ou faisait .
Toujours prête à donner de l'affection , un encouragement .
Mais sévère , intransigeante sur le devoir de chacun face à lui même .

Par exemple , elle enseigna le tricot à Rosette quand celle ci eut environ dix ans .
Un jour , l'enfant arriva chez sa grand mère et lui montra ce qu'elle avait fait depuis la veille .
- " Tu vois , j'ai fait tout ça !
_ Tu es contente , c'est parfait ?
_ Presque , à part cette maille qui a un petit défaut , mais cela ne se voit pas .
_ Oui , c'est vrai , cela ne se voit pas ...mais , toi , tu le sais qu' il y a ce petit défaut .
Il faut démolir jusqu'à cette maille et recommencer ce que tu as fait depuis hier !
Ce qu'elle fit !

La dignité face à toi même même si personne ne peut voir l'erreur .

Sévérité envers soi même , mais indulgence avec les autres , nous ne savons jamais pourquoi ils font une bétise , à leur place nous aurions peut être fait comme eux .
Dignité face à soi même mais générosité envers les autres .

Ces leçons n'étaient pas que verbales , sa conduite de chaque jour était un modèle .

La campagne , il y a 50 ou 60 années , était un autre monde !
Ce qui comptait , ce n'était pas d'obéir à la société de consommation , d'être branché , d'être tendance .
L'important , c'était la qualité humaine .
La simplicité , la générosité , le partage , la conscience professionnelle , être un vrai adulte .

Je pourrais encore donner bien plus de détails , mais je crois que cet aperçu de la société paysanne française de mon enfance est suffisant pour que demain je puisse commencer à parler du Vietnam .
De ce qui nous a tellement fasciné dans ce pays
.

dimanche, décembre 06, 2009

vendredi, novembre 27, 2009

mercredi, novembre 18, 2009



Cette peau , aussi vivante que la notre .

Cliquer sur les images journalières pour les voir en grand format .


...

mercredi, novembre 11, 2009



La beauté se trouve même dans les restes de repas .

Cliquer sur l'image pour la voir en grand format .
..